Konversi EPS menjadi DWG

Fabrikator, pengguna CAD, atau arsip AutoCAD mungkin memerlukan file DWG ketika sumbernya adalah logo, diagram, atau ilustrasi cetak EPS. Konversi ini menghasilkan geometri CAD yang dapat diedit, tetapi artwork harus diperiksa sebelum digunakan untuk dimensi, pemesinan, atau konstruksi.

Format EPS dan DWG

EPS (Encapsulated PostScript) adalah format berbasis PostScript yang digunakan untuk artwork vector dalam alur kerja ilustrasi, tata letak halaman, prepress, signage, dan pencetakan. Adobe Illustrator, CorelDRAW, sistem publishing, dan software RIP/prepress umumnya membuat atau memproses file EPS.

EPS dapat berisi vector paths, teks, clipping paths, placed raster images, gradients, dan instruksi PostScript. Beberapa file EPS hanya berisi raster image, sehingga konversi tidak dapat menghasilkan vector linework yang akurat dan dapat diedit tanpa tracing.

DWG adalah format gambar native Autodesk AutoCAD dan didukung oleh aplikasi termasuk BricsCAD, DraftSight, ARES Commander, serta berbagai produk CAD/CAM. Format ini menyimpan entitas CAD seperti lines, arcs, polylines, splines, layers, blocks, teks, dimensi, dan hatches.

DWG berguna ketika geometri harus diedit dalam CAD, ditetapkan ke fabrication layers, ditukar dengan penerima berbasis AutoCAD, atau disimpan dalam versi AutoCAD tertentu. Gambar yang dikonversi dari EPS biasanya merupakan artwork geometry atau reference material, bukan engineering model dengan struktur dimensi.

Konversi EPS dengan Adobe Illustrator

Adobe Illustrator biasanya merupakan pilihan desktop yang paling andal untuk vector EPS karena dapat menginterpretasikan PostScript secara langsung dan mengekspor AutoCAD DWG.

1. Buka EPS dengan File → Open. Jika tampilannya tidak benar, minta AI, PDF, SVG, atau native design file asli dari pengirim; EPS preview bukan pengganti PostScript artwork-nya.
2. Periksa file pada zoom tinggi. Hapus registration marks, hidden objects, clipping rectangles, dan unwanted background images.
3. Untuk logo atau cut path, konversikan appearances yang tidak didukung dengan Object → Expand atau Object → Expand Appearance. Sederhanakan paths yang terlalu padat jika akurasi memungkinkan.
4. Konversikan teks dengan Type → Create Outlines jika penerima tidak memiliki font yang diperlukan. Simpan editable-text source file terpisah jika label perlu direvisi.
5. Pilih File → Export → Export As, pilih AutoCAD Drawing (*.DWG), lalu pilih versi DWG yang diperlukan oleh penerima.
6. Buka hasilnya di AutoCAD atau aplikasi CAD lainnya. Gunakan DIST untuk mengukur fitur yang diketahui dan periksa unit dengan UNITS.

Metode konversi alternatif

CorelDRAW dapat mengimpor banyak file EPS dan mengekspor DWG. Gunakan File → Import, perbaiki paths dan teks, lalu gunakan File → Export dan pilih DWG. Pilih DWG release yang lebih lama hanya jika sistem CAD atau CAM penerima memerlukannya.

Inkscape adalah opsi gratis, tetapi umumnya mengekspor DXF, bukan DWG. Impor EPS memerlukan Ghostscript pada banyak instalasi. Buka EPS, simpan sebagai DXF, lalu buka DXF di AutoCAD, BricsCAD, atau program CAD lain yang mendukung DWG dan gunakan File → Save As untuk membuat DWG. ODA File Converter dapat melakukan batch-convert file DXF yang didukung ke DWG tanpa membukanya satu per satu.

Untuk file yang tidak sering digunakan dan tidak bersifat rahasia, web service tepercaya seperti CloudConvert dan Convertio menawarkan konversi EPS-ke-DWG. Unggah salinan, bukan satu-satunya source file, pilih versi DWG yang diperlukan jika tersedia, lalu periksa drawing yang diterima sebelum menggunakannya. Hindari upload online untuk drawing yang berisi data pelanggan, controlled designs, atau informasi produk yang belum dirilis.

Periksa geometri sebelum pengiriman atau fabrikasi

EPS tidak secara andal mempertahankan CAD layers, dimensi, blocks, object data, atau real-world units. Illustrator layers terkadang dapat ditransfer menjadi DWG layers, tetapi nama dan struktur layer harus diverifikasi pada output.

Koordinat EPS umumnya didasarkan pada PostScript points, dengan 72 points sama dengan satu inci, sedangkan file CAD dapat diinterpretasikan sebagai milimeter, inci, kaki, atau drawing units tanpa satuan. Ketidaksesuaian unit dapat menskalakan drawing sebesar 25.4, 72, atau faktor lainnya. Konfirmasikan setidaknya satu dimensi yang diketahui sebelum melakukan machining, plotting, atau menerbitkan DWG.

Bezier curves dapat diekspor sebagai splines atau sejumlah besar short segments. Untuk alur kerja CNC atau laser, hapus duplicate entities, gabungkan intended contours, tutup open profiles, hilangkan self-intersections, dan konfirmasikan toolpath direction dalam aplikasi CAM.

Gradients, transparency, meshes, blend modes, shadows, brushes, dan placed bitmap images tidak menjadi native CAD linework. Elemen-elemen tersebut dapat dihilangkan, dirasterisasi, atau dikonversi menjadi paths yang padat dan tidak praktis. Bangun ulang geometri penting secara manual jika output harus akurat.

Outlined text mencegah font substitution, tetapi tidak lagi dapat diedit sebagai CAD text. Pertahankan editable text hanya jika sistem CAD penerima memiliki font yang sama persis dan perubahan teks di kemudian hari diperlukan.