id.101convert.com
Konversi vtt ke srt

Konverter online gratis VTT ke SRT

Utilitas konverter yang mampu mengubah format file vtt menjadi format srt.

Konversi VTT ke SRT online - gratis

Uploading…
File yang dipilih melebihi batas total 300 MB. Pilih file yang lebih sedikit atau lebih kecil.

File Anda diproses secara instan dan tidak pernah disimpan di server kami.

Bagaimana mengkonversi vtt ke srt berkas

Mengkonversi file VTT (Web Video Text Tracks) ke file SRT (SubRip Subtitle) melibatkan perubahan format file subtitle. File VTT biasanya digunakan dengan video HTML5 di situs web, sedangkan file SRT banyak digunakan dalam aplikasi pemutaran video.

Berikut ini cara mengubah file VTT menjadi file SRT di berbagai platform:

Windows PC

  1. Subtitle Edit: Alat gratis yang mendukung konversi antara format subtitle yang berbeda. Buka file VTT di Subtitle Edit, lalu simpan sebagai file SRT.
  2. Aegisub: Alat pengeditan subtitle lainnya yang powerful. Muat file VTT Anda dan ekspor menjadi SRT.

Mac

  1. Aegisub: Alat ini juga tersedia untuk Mac dan berfungsi sama dengan versi Windows.
  2. Subs Factory: Aplikasi pengeditan subtitle yang ramah pengguna yang dapat mengubah VTT menjadi SRT.

iOS

  1. Subtitle Writer: Sebuah aplikasi di App Store yang memungkinkan pengeditan dan konversi file subtitle.
  2. The Subtitle Converter: Aplikasi iOS lainnya yang dapat mengubah berbagai format subtitle, termasuk VTT menjadi SRT.

Android

  1. Subtitle Converter: Aplikasi ini mendukung berbagai format subtitle untuk konversi.
  2. GMT Subtitles: Selain konversi, aplikasi ini memungkinkan pengeditan dan sinkronisasi subtitle.

Linux

  1. Gaupol: Editor untuk file subtitle berbasis teks yang mendukung konversi antara format yang berbeda.
  2. Subtitle Editor: Alat Linux lainnya yang dapat mengubah file VTT menjadi SRT.

Konversi vtt ke srt secara manual menggunakan editor teks

  1. Buka File VTT: Gunakan editor teks seperti Notepad (Windows), TextEdit (Mac), atau editor teks biasa lainnya.
  2. Edit File:
    • Hapus header "WEBVTT" di bagian atas file.
    • Carilah metadata (seperti informasi posisi) yang muncul setelah timecodes dan hapus. File VTT mungkin mengandung data tambahan yang tidak didukung oleh format SRT.
  3. Simpan sebagai SRT: Klik File > Simpan Sebagai, ubah ekstensi file dari .vtt menjadi .srt, dan pilih UTF-8 sebagai format encoding.

Terakhir, periksa sinkronisasi subtitle dengan video setelah konversi, karena mungkin ada perbedaan waktu yang sedikit antara format.

VTT vs SRT: perbandingan format

Bagaimana format VTT dan SRT dibandingkan pada properti yang paling penting untuk konversi ini.

Perbandingan format file VTT dan SRT
Properti .VTT WebVTT .SRT SubRip Subtitle
Pemformatan teks Dasar Dasar
Posisi di layar Ya Ya
Ketelitian waktu Milidetik Milidetik
Penyimpanan Tertanam dalam file Tertanam dalam file
Dukungan pemutar Luas Luas
Dapat dibaca teks biasa Ya Ya
Ukuran file umum Sangat kecil Sangat kecil
Standar terbuka Ya Sebagian terbuka
Diperkenalkan 2010 1997
Pengembang W3C Unknown / SubRip community
Tipe MIME text/vtt application/x-subrip
Buka file VTT Buka file SRT

Perangkat lunak dan tautan yang disarankan: vtt ke srt converters

Aegisub icon

Aegisub

Sebuah alat untuk membuat dan memodifikasi subtitle.
Gaupol Subtitle Editor icon

Gaupol Subtitle Editor

Seorang editor subtitle
Subtitle Edit icon

Subtitle Edit

Editor subtitle video sumber terbuka
Subtitle Editor icon

Subtitle Editor

Sebuah perangkat lunak untuk penyuntingan dan persiapan subtitle

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah konverter VTT ke SRT gratis?

Ya, mengonversi VTT ke SRT di 101convert.com sepenuhnya gratis. Tidak perlu registrasi, alamat email, atau instalasi.

Seberapa besar file VTT yang bisa saya unggah?

Anda dapat mengunggah file VTT hingga 100 MB dan mengonversi hingga 100 file sekaligus dalam satu batch.

Apa yang terjadi pada file yang saya unggah?

File diproses secara otomatis dan dihapus dari server kami beberapa menit setelah konversi. Kami tidak pernah melihat atau membagikan file Anda.

Apakah saya perlu menginstal perangkat lunak untuk mengonversi VTT ke SRT?

Tidak. Konversi VTT ke SRT berjalan sepenuhnya online di browser dan berfungsi di Windows, Mac, Linux, Android, dan iPhone.

Konversi gagal?

Dalam sebagian besar kasus, penyebabnya adalah format file yang tidak sesuai. Unggah file VTT yang valid untuk konversi VTT ke SRT ini. Terkadang masalah juga dapat terjadi di pihak kami. Kami menganalisis kegagalan konversi yang berulang dan menonaktifkan atau memperbaiki konverter jika menemukan kerusakan.

vtt ke mp4 vtt ke ssa

Konversi berkas vtt lainnya

Konversi terbalik

Konversi ke srt
dari format lain

Bagikan di media sosial: