Konversi GED menjadi PDF

Program genealogi dapat mengimpor file .ged, sementara kerabat, arsip, dan layanan pencetakan sering memerlukan PDF dengan tata letak tetap. Konversi praktisnya adalah membuat bagan leluhur, lembar kelompok keluarga, atau laporan naratif dari data genealogi, lalu menyimpan atau mencetak hasil tersebut sebagai PDF.

Isi file GED

GED adalah ekstensi nama file yang umum digunakan untuk GEDCOM (Genealogical Data Communication), yaitu format pertukaran berbasis teks yang digunakan oleh aplikasi genealogi dan layanan pohon keluarga online. File seperti family.ged dapat berisi orang, hubungan keluarga, peristiwa, tanggal, tempat, catatan, sitasi, dan referensi ke file media.

GEDCOM mentransfer data genealogi terstruktur, bukan pohon visual yang sudah jadi. Format ini tidak menentukan ukuran halaman, tata letak bagan, font, atau halaman yang dapat dicetak; membukanya dalam editor teks akan menampilkan catatan bertag, bukan laporan yang mudah dibaca.

Program termasuk Gramps, RootsMagic, Family Tree Maker, dan Legacy Family Tree dapat mengimpor file GEDCOM. Kompatibilitas berbeda-beda berdasarkan versi GEDCOM dan aplikasi: jenis peristiwa khusus, sitasi, templat sumber, tugas penelitian, dan bidang khusus pohon online dapat disederhanakan, diubah, atau dihilangkan selama proses impor.

Mengapa mengekspor ke PDF

PDF mempertahankan tata letak bagan atau laporan yang dipilih untuk dilihat di browser, Adobe Acrobat Reader, dan alur kerja pencetakan standar. PDF sesuai untuk mengirim lembar kelompok keluarga, bagan leluhur, bagan keturunan, atau laporan sumber kepada orang yang tidak menggunakan software genealogi.

PDF bukan database genealogi yang dapat diedit. PDF biasanya tidak dapat diimpor kembali ke software genealogi sebagai orang dan hubungan, jadi simpan file .ged asli dan file database native aplikasi.

Membuat PDF dengan software desktop

Gramps adalah opsi gratis yang praktis untuk Windows, macOS, dan Linux. Unduh dari gramps-project.org, buat database pohon keluarga, lalu gunakan Family Trees → Import untuk mengimpor file .ged.

1. Periksa log impor dan atasi orang duplikat, tanggal yang tidak dikenali, serta tautan file media yang hilang jika diperlukan.
2. Buka Reports dan pilih output yang diperlukan: pedigree untuk leluhur langsung, laporan atau bagan keturunan untuk garis keturunan, lembar kelompok keluarga untuk satu rumah tangga, atau laporan naratif untuk fakta dan sumber yang terperinci.
3. Pilih orang akar, batas generasi, fakta yang disertakan, ukuran halaman, orientasi, dan pengaturan font.
4. Pilih output PDF jika laporan menyediakannya, pilih nama file seperti smith-pedigree.pdf, lalu buat laporan.

RootsMagic, Family Tree Maker, dan Legacy Family Tree juga dapat membuat laporan dan bagan dari data GEDCOM yang diimpor. Jika laporan yang dipilih tidak menyediakan output PDF, gunakan printer PDF sistem operasi: di Windows pilih File → Print → Microsoft Print to PDF; di macOS pilih File → Print → PDF → Save as PDF. Periksa pratinjau cetak sebelum menyimpan karena penskalaan halaman dapat mengecilkan teks bagan.

Opsi online dan privasi

Tidak ada file converter generik yang andal untuk mengubah GEDCOM langsung menjadi PDF yang bermakna, karena proses tersebut harus terlebih dahulu memilih jenis laporan, orang awal, jumlah generasi, dan tata letak halaman. Hindari situs web yang mengklaim dapat melakukan konversi ekstensi-ke-ekstensi sederhana.

MyHeritage dapat mengimpor salinan GEDCOM ke dalam pohon keluarga dan menyediakan fungsi bagan serta pencetakan; ketersediaan jenis bagan tertentu dapat bergantung pada akun dan subscription. Atur pohon yang diunggah sebagai privat, verifikasi pengaturan berbagi, buat bagan yang diperlukan, lalu gunakan fungsi cetak situs atau dialog cetak browser untuk menyimpan PDF. Jangan mengunggah GEDCOM yang berisi orang yang masih hidup, catatan privat, atau materi sumber sensitif kecuali ketentuan privasi layanan tersebut dapat diterima.

Pemeriksaan output dan kompatibilitas

Pilih laporan sebelum mengekspor. Bagan leluhur berukuran ringkas tetapi tidak memuat banyak fakta, sedangkan laporan naratif dapat mencakup peristiwa, catatan, dan sitasi tetapi mungkin menghasilkan banyak halaman. Batasi generasi atau cabang keturunan untuk pohon besar; gunakan orientasi lanskap, ukuran kertas yang lebih besar, atau laporan cabang terpisah daripada menerima teks yang terlalu kecil untuk dibaca.

Entri media GEDCOM biasanya merujuk ke file gambar eksternal, bukan menyematkannya. Foto akan hilang kecuali program pengimpor dapat menemukan file asli dan laporan yang dipilih mendukung gambar.

Buka PDF yang sudah selesai dan periksa nama, tanggal, tautan hubungan, pemisah halaman, karakter beraksen, dan skrip non-Latin. Jika karakter ditampilkan dengan tidak benar, perbarui program genealogi dan pilih font yang mendukung Unicode jika pengaturan laporan mengizinkannya. Penyematan font dan hasil cetak juga berbeda-beda berdasarkan driver PDF dan aplikasi yang dipilih.