Konverter online gratis MOBI ke DOCX

Salinan DOCX diperlukan ketika ebook harus diedit di Microsoft Word, dibagikan kepada seseorang yang tidak dapat membuka file Kindle, atau disimpan dalam arsip dokumen kantor. Mengonversinya mengubah konten ebook reflowable menjadi file pemrosesan kata yang dapat diedit, sehingga tata letak yang kompleks harus diperiksa setelahnya.

Apa itu format MOBI

MOBI adalah format ebook legacy dari Mobipocket yang kemudian dikaitkan dengan software Amazon Kindle dan perangkat Kindle lama. Format ini menyimpan teks reflowable, metadata, navigasi, dan sering kali gambar; beberapa file juga menyertakan konten Kindle Format 8 (KF8) yang didasarkan pada struktur ebook yang lebih baru.

File MOBI dapat berasal dari workflow penerbitan Kindle lama, Calibre, KindleGen, Kindle Create, dan tool ebook lainnya. Workflow penerbitan Amazon saat ini umumnya lebih memilih EPUB, tetapi MOBI masih umum ditemukan dalam koleksi ebook lama dan backup yang kompatibel dengan Kindle.

File yang dilindungi DRM biasanya tidak dapat dikonversi karena teks dan gambarnya dienkripsi. Konversi hanya boleh dilakukan pada file yang Anda berwenang untuk akses dan modifikasi.

Apa itu format DOCX

DOCX adalah format pemrosesan kata Office Open XML milik Microsoft Word. Format ini merupakan package berbasis ZIP yang berisi teks XML, style, relationship, gambar, dan metadata, serta didukung oleh Microsoft Word, LibreOffice Writer, Apple Pages, dan aplikasi office lainnya.

Berbeda dengan MOBI, DOCX ditujukan untuk pengeditan dan pembuatan dokumen berorientasi halaman. Format ini mendukung style Word, komentar, tracked changes, tabel, pencetakan, dan revisi kolaboratif, sehingga cocok untuk manuskrip, laporan, dokumen pelajaran, dan arsip yang dapat diedit.

Cara mengonversi file

Menggunakan 101convert.com:

1. Buka converter MOBI-ke-DOCX bawaan di 101convert.com.
2. Upload file .mobi yang tidak terenkripsi.
3. Pilih DOCX sebagai format output dan mulai konversi.
4. Download file .docx yang dihasilkan dan buka di Word atau LibreOffice Writer.
5. Periksa heading, gambar, tabel, page break, link, dan daftar isi sebelum mengedit atau membagikan dokumen.

Converter ini gratis digunakan dan tidak memerlukan software yang diinstal. Hindari meng-upload buku rahasia atau terbatas kecuali ketentuan penanganan file dari layanan tersebut sesuai untuk materi itu.

Menggunakan Calibre secara offline:

1. Instal Calibre dari distribusi desktop resminya dan buka aplikasinya.
2. Pilih Add books dan import file .mobi.
3. Pilih buku tersebut dan pilih Convert books; atur format output ke DOCX.
4. Tinjau pengaturan Look & Feel, Page setup, dan DOCX output, lalu pilih OK.
5. Setelah konversi selesai, klik kanan buku tersebut dan pilih Open containing folder untuk menemukan file .docx yang dihasilkan.

Calibre juga mendukung konversi command-line yang dapat diulang:

ebook-convert input.mobi output.docx

Gunakan tanda kutip pada nama file yang berisi spasi, misalnya ebook-convert "My Book.mobi" "My Book.docx". Jalankan ebook-convert --help untuk melihat opsi yang didukung oleh versi Calibre yang diinstal.

Batasan kualitas dan kompatibilitas

MOBI menggunakan markup ebook reflowable, sedangkan DOCX menggunakan paragraf pemrosesan kata, style, dan tata letak halaman. Konversi dapat mengubah font, indentasi, pemisah bab, tabel, footnote, drop cap, penempatan gambar, penomoran halaman, dan daftar isi.

Artwork sampul dan ilustrasi yang disematkan biasanya dapat ditransfer, tetapi ukuran, resolusi, dan posisinya dapat berubah. Halaman fixed-layout, halaman hasil pemindaian, notasi matematika, font yang disematkan, audio, video, script, dan fitur ebook interaktif tidak selalu memiliki elemen DOCX yang setara.

Buku hasil pemindaian mungkin menghasilkan gambar halaman, bukan teks yang dapat diedit. Optical character recognition diperlukan agar teks tersebut dapat diedit, dan output OCR harus diperiksa ulang untuk menemukan kesalahan pengenalan.

Jika pemformatan tidak konsisten, terapkan style Word atau Writer pada teks isi dan heading, hapus line break manual yang tidak diinginkan, buat ulang daftar isi, dan pastikan konten tidak ditempatkan ke dalam text box terpisah. Mengonversi melalui PDF biasanya merupakan fallback yang buruk untuk pengeditan karena mempertahankan fragmen halaman, bukan struktur teks dasar ebook.