Konverter online gratis MOBI ke FB2

Beberapa e-reader dan aplikasi membaca mendukung FB2 tetapi tidak mendukung file MOBI lama, sehingga buku Kindle atau Mobipocket mungkin perlu dikonversi sebelum dapat dibuka, diedit, atau dibagikan. FB2 juga menyediakan struktur XML yang lebih mudah diperiksa untuk katalogisasi dan penyimpanan jangka panjang.

Apa itu format MOBI

MOBI adalah format ebook yang dikembangkan dari Mobipocket dan banyak digunakan oleh software serta perangkat Amazon Kindle lama. Buku MOBI biasanya berisi teks reflowable, metadata, daftar isi, gambar, dan styling dasar; format ini masih umum ditemukan di pustaka Kindle lama dan arsip ebook.

Ekstensi .mobi dapat mengidentifikasi berbagai varian internal, termasuk konten MOBI lama dan file yang berisi data Kindle Format 8. Buku yang dilindungi DRM umumnya tidak dapat dikonversi oleh software biasa. Gunakan salinan tanpa perlindungan yang disediakan oleh pemegang hak atau layanan resmi; jangan mencoba melewati DRM.

Apa itu format FB2

FB2, atau FictionBook 2, adalah format ebook berbasis XML yang dirancang terutama untuk novel dan prosa terstruktur lainnya. Format ini merepresentasikan paragraf, bagian, judul, puisi, kutipan, catatan, informasi penulis, data sampul, dan gambar sebagai elemen dokumen, bukan terutama bergantung pada tata letak halaman.

FB2 didukung oleh FBReader dan banyak aplikasi membaca open-source. Struktur reflowable-nya menyesuaikan diri dengan berbagai layar, sementara XML-nya yang mudah dibaca membuat teks dan metadata relatif mudah diperiksa, diedit, divalidasi, dan dikatalogkan. Dukungan tidak bersifat universal, jadi periksa apakah reader tujuan menerima FB2 sebelum mengonversi pustaka besar.

Konversi online di 101convert.com

1. Buka converter MOBI-ke-FB2 di 101convert.com; layanan ini dapat digunakan secara gratis tanpa menginstal software.
2. Upload file .mobi dan pilih FB2 sebagai format output.
3. Mulai konversi dan download file .fb2 yang dihasilkan setelah pemrosesan selesai.
4. Buka hasilnya di reader FB2 dan periksa judul, penulis, daftar bab, paragraf, catatan, sampul, dan ilustrasi.

Jangan upload buku yang dilindungi DRM, bersifat rahasia, atau belum diterbitkan kecuali penanganan file yang di-upload oleh layanan tersebut dapat diterima untuk materi itu.

Konversi dengan Calibre

1. Instal versi Calibre terbaru dan pilih Add books untuk mengimpor file MOBI.
2. Pilih buku tersebut dan pilih Convert books.
3. Atur FB2 pada pemilih format output di sudut kanan atas.
4. Tinjau metadata, sampul, struktur, dan opsi konversi. Sesuaikan daftar isi atau pengaturan deteksi bab jika perlu, lalu pilih OK.
5. Buka folder pustaka Calibre buku tersebut dan cari file .fb2 yang dihasilkan, atau klik kanan buku dan pilih opsi untuk membuka folder yang memuatnya.

Calibre juga menyertakan converter command-line:

ebook-convert input.mobi output.fb2

Gunakan tanda kutip pada path yang berisi spasi, misalnya ebook-convert "My Book.mobi" "My Book.fb2". Perintah tersebut menggunakan pengaturan default Calibre; opsi konversi dapat ditambahkan jika diperlukan kontrol yang lebih tepat atas struktur, metadata, atau gambar.

Batasan kualitas dan kompatibilitas

Konversi merekonstruksi konten dan struktur buku; mengubah .mobi menjadi .fb2 tidak berarti mengonversi file. Prosa biasa umumnya dapat ditransfer dengan baik, tetapi CSS kompleks, elemen dengan posisi tetap, tabel, sidebar, embedded fonts, konten interaktif, dan catatan kaki yang tidak umum dapat disederhanakan atau dihilangkan karena FB2 memiliki model tata letak yang lebih terbatas.

Periksa judul dan bab setelah konversi karena data navigasi MOBI tidak selalu dipetakan dengan benar ke bagian-bagian FB2. Periksa dimensi dan penempatan sampul serta ilustrasi, caption, kutipan, catatan, dan karakter khusus. Jika reader output melaporkan XML error, buat ulang file dengan Calibre atau converter tepercaya lainnya; pengeditan manual harus mempertahankan sintaks XML yang valid, escaping, dan encoding karakter.