Konversi MBP menjadi EPUB

Reader atau sistem penerbitan yang mendukung EPUB memerlukan file EPUB, tetapi file .mbp bukan ebook itu sendiri. Cari buku .mobi atau .prc yang sesuai dan konversikan file tersebut, sambil mempertahankan atau mengekspor anotasi MBP secara terpisah.

Apa itu format MBP

Dalam software ebook, MBP berarti Mobipocket eBook auxiliary file. Alur kerja Legacy Mobipocket Reader dan aplikasi yang kompatibel membuatnya di samping buku .mobi atau .prc untuk menyimpan bookmark, sorotan, catatan, posisi membaca, dan data pengguna terkait.

MBP biasanya tidak berisi teks lengkap, gambar, atau tata letak buku. Oleh karena itu, MBP bukan ebook mandiri dan tidak dapat menyediakan konten sumber yang diperlukan untuk membuat EPUB. Simpan file tersebut bersama buku yang sesuai jika Anda perlu mempertahankan anotasi.

Apa itu format EPUB

EPUB adalah container ebook berbasis ZIP yang berisi konten HTML atau XHTML, CSS, gambar, font, navigasi, dan metadata. Publikasi EPUB standar bersifat reflowable, sehingga teks menyesuaikan ukuran layar, pengaturan font, dan orientasi; fixed-layout EPUB juga tersedia untuk buku yang memerlukan penempatan seperti halaman.

EPUB didukung oleh Kobo, PocketBook, Apple Books, Thorium Reader, dan banyak aplikasi ebook lainnya. Konversi dapat mempertahankan bab, hyperlink, sampul, dan pemformatan dasar jika sumbernya bebas DRM dan kompatibel secara struktural.

Cara mengonversi buku terkait

1. Temukan file .mobi atau .prc yang sesuai dengan file MBP. Keduanya biasanya memiliki nama dasar yang sama, seperti book.mobi dan book.mbp, serta disimpan dalam folder yang sama.
2. Instal Calibre untuk Windows, macOS, atau Linux. Calibre menggunakan buku MOBI atau PRC sebagai sumber, bukan file MBP.
3. Buka Calibre, pilih Add books, lalu impor file .mobi atau .prc yang terkait.
4. Pilih buku yang diimpor dan pilih Convert books → Convert individually. Atur format output ke EPUB.
5. Periksa judul, penulis, sampul, dan pengaturan konversi, lalu pilih OK. Calibre menempatkan EPUB di library-nya; gunakan Save to disk untuk menyalinnya ke folder atau perangkat yang dipilih.

Jika tidak ada .mobi atau .prc yang sesuai, file MBP biasanya hanya berisi anotasi dan data pembacaan. Utility anotasi yang kompatibel mungkin dapat mengekstrak catatan atau sorotan sebagai teks, tetapi output tersebut tidak dapat merekonstruksi ebook asli.

Layanan online seperti Zamzar dan CloudConvert dapat menjadi alternatif untuk file .mobi bebas DRM, bergantung pada dukungan format dan batas ukuran file yang berlaku saat ini. Layanan tersebut biasanya tidak mengonversi file MBP yang hanya berisi anotasi. Unggah hanya buku yang Anda berwenang untuk proses, dan hindari layanan online untuk file rahasia.

Keterbatasan kualitas dan kompatibilitas

Mengganti nama .mbp menjadi .epub tidak berarti mengonversinya; hasilnya bukan EPUB yang valid. Anotasi MBP terpisah dari buku dan biasanya tidak ikut ditransfer melalui konversi MOBI ke EPUB, jadi ekspor atau salin anotasi tersebut secara terpisah.

Buku yang dilindungi DRM mungkin ditolak oleh Calibre atau menghasilkan output yang tidak dapat digunakan. Jangan menghapus DRM kecuali hukum yang berlaku dan pemegang hak mengizinkannya. Tata letak yang kompleks, tabel, font tersemat, gambar, dan pemformatan MOBI proprietari mungkin memerlukan pemeriksaan dan perapian di editor Calibre atau editor EPUB lain setelah konversi.