Konversi WEBZ menjadi EPUB

Buku WEBZ mungkin tidak dapat dibuka di aplikasi pembaca atau perpustakaan yang hanya mendukung EPUB. Mengonversinya akan membuat paket ebook standar yang lebih mudah ditransfer, diarsipkan, diedit, dan diperiksa.

Apa itu format WEBZ

Dalam software ebook, WEBZ adalah paket web-book berbasis ZIP yang terutama terkait dengan Calibre dan alur kerja web-book. Biasanya, paket ini berisi halaman HTML atau XHTML, gambar, stylesheet, metadata, dan resource lain yang digunakan untuk menampilkan publikasi web.

WEBZ bukan sekadar EPUB dengan ekstensi berbeda, dan mengganti nama book.webz menjadi book.epub tidak akan menghasilkan EPUB yang valid. Mengganti namanya menjadi .zip dapat menampilkan isi arsip, tetapi file-file tersebut tetap perlu dikonversi dan dikemas dengan metadata EPUB serta manifest.

Apa itu format EPUB

EPUB adalah format ebook reflowable yang berbasis pada XHTML, CSS, gambar, metadata, dan package manifest di dalam container ZIP. Teksnya menyesuaikan ukuran layar dan pengaturan reader, sehingga cocok untuk berbagai reader khusus, ponsel, tablet, alat aksesibilitas, dan aplikasi perpustakaan.

EPUB 3 dapat menyertakan navigasi semantik, font tersemat, audio, video, dan scripting, tetapi dukungannya berbeda-beda di antara reading system. EPUB lebih disarankan jika aplikasi tujuan memerlukannya atau jika navigasi dan metadata ebook standar diperlukan. Layout reflowable-nya tidak akan mempertahankan posisi visual atau pagination halaman web secara persis.

Mengonversi WEBZ dengan Calibre

1. Instal versi desktop Calibre terbaru dari calibre-ebook.com.
2. Buka Calibre, pilih Add books, lalu pilih file .webz.
3. Pilih buku yang diimpor, lalu pilih Convert books.
4. Atur EPUB pada pemilih format output, biasanya di kanan atas.
5. Periksa Metadata, Look & feel, Structure detection, dan Table of contents. Atur bahasa dan cover, lalu hapus aturan page-break yang tidak diinginkan jika perlu.
6. Klik OK. Calibre menyimpan hasilnya di library; pilih buku tersebut dan gunakan Save to disk untuk menyalin EPUB ke folder atau perangkat lain.

Jika Calibre tidak mengenali ekstensi WEBZ, buat salinan cadangan, ganti nama salinan tersebut menjadi book.zip, lalu ekstrak. Simpan file HTML utama, gambar yang ditautkan, stylesheet, dan file bab apa pun secara bersamaan. Tambahkan file HTML entri—sering kali index.html, index.htm, atau book.html—ke Calibre, lalu konversi file tersebut menjadi EPUB. Menambahkan hanya file HTML dapat memutus tautan jika file resource-nya dipindahkan atau tidak disertakan.

Mengonversi WEBZ dari command line

Jika plugin input Calibre yang terinstal mengenali WEBZ, gunakan:

ebook-convert book.webz book.epub

Jika input langsung gagal, ekstrak arsip lalu konversi dokumen entrinya:

unzip book.webz -d book
ebook-convert book/index.html book.epub

Ganti index.html dengan file entri yang sebenarnya. Dokumen entri harus menautkan bab dan resource lainnya agar Calibre dapat mengumpulkannya dengan benar.

Menggunakan online converter

CloudConvert, Convertio, dan Zamzar adalah layanan yang bereputasi baik, tetapi dukungan WEBZ dan penanganan folder HTML dapat berubah. Gunakan layanan online hanya jika pemilih formatnya saat ini secara eksplisit menerima WEBZ, atau jika layanan tersebut menerima HTML yang telah diekstrak beserta semua resource yang diperlukan. Mengunggah ZIP yang namanya telah diubah tidak menjamin konversi: mengubah ekstensi tidak mengubah struktur internal arsip.

Untuk konversi berbasis browser, unggah WEBZ atau source hasil ekstraksi yang didukung, pilih EPUB, mulai konversi, lalu download hasilnya. Jangan unggah materi yang belum dipublikasikan, pribadi, atau sensitif; layanan tersebut menerima dan memproses source di servernya. Calibre desktop biasanya lebih sesuai jika arsip berisi banyak file yang saling tertaut atau jika metadata dan pengaturan konversi perlu diperiksa.

Memeriksa EPUB yang telah dikonversi

Kualitas konversi bergantung pada HTML source. Markup yang bersih dan linear biasanya dapat dikonversi dengan baik; halaman yang digerakkan oleh JavaScript, frame, elemen navigasi, iklan, resource eksternal, web font, dan CSS yang tidak umum mungkin dihilangkan atau ditampilkan secara keliru.

Buka EPUB di viewer Calibre dan setidaknya satu aplikasi reading yang dituju. Periksa urutan bab, table of contents, tautan internal, gambar, karakter beraksen, metadata cover, dan halaman kosong yang tidak diinginkan. Jalankan EPUBCheck untuk mendeteksi error struktur dan packaging; validasi tidak dapat memulihkan konten yang dibuang oleh source atau converter.

Jika publikasi bergantung pada posisi halaman tetap, kolom, atau pagination yang persis, EPUB mungkin tidak sesuai. Gunakan PDF jika mempertahankan tampilan halaman asli lebih penting daripada teks reflowable.